Search results for ‘Matthew Fitt’

Filter & Refine

      Cover image for Asterix the Gallus
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix the Gallus

      The haill o Gaul belangs tae Rome but wan wee clachan aye hauds oot against the big-heidit invaders… and when centurion Caius Bawheid learns aboot the Gauls’ magic potion that…

      $29.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for But n Ben A-Go-Go
      Paperback
      Add to list Added to list

      But n Ben A-Go-Go

      Matthew Fitt

      Written entirely in Scots, this is a science fiction novel set in a future where the Scottish Highlands are the only unsubmerged area of Britain. With strong characters and a…

      $24.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Mini Katie's Coo: Scots Rhymes for Wee Folk
      Board book
      Add to list Added to list

      Mini Katie’s Coo: Scots Rhymes for Wee Folk

      Matthew Fitt,Matthew Fitt

      Contains Scots rhymes such as The Three Craws , Katie Bairdie , Wee Willie Winkie and Ally Bally Bee . This title provides introduction for young children to easy Scots…

      $15.99

      Available to order, ships in approx 4 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix and the Olympic Gemmes
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix and the Olympic Gemmes

      Goscinny

      Asterix and freends are aff tae Greece tae try their haun at the Olympic Gemmes. They’re boond tae win wi the help o their magic potion, but the Olympic heid-bummers…

      $25.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for The Laddie, the Mowdie, the Tod and the Cuddie
      Hardback
      Add to list Added to list

      The Laddie, the Mowdie, the Tod and the Cuddie

      Charlie Mackesy

      This is a brilliant and creative rendition of The Boy, The Mole, The Fox and The Horse by Charlie Mackesy translated into Scots by Matthew Fitt.

      Discover the very special…

      $42.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for The Eejits: The Twits in Scots
      Paperback
      Add to list Added to list

      The Eejits: The Twits in Scots

      Roald Dahl

      Features children’s literature, retold in modern Scots. This work is useful for Scottish adults and youngsters.

      $21.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for The Snawman: The Snowman in Scots
      Paperback
      Add to list Added to list

      The Snawman: The Snowman in Scots

      Raymond Briggs

      Spend Christmas with everyone’s favourite Snowman! Now available in Scots for the very first time, Matthew Fitt brings this classic tale to life in a new way which is sure…

      $21.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Hardback
      Add to list Added to list

      The Smoky Smirr O Rain: A Scots Anthology

      Matthew Fitt,James Robertson

      This packed anthology contains a vast selection of literature in Scots. From the Renaissance makars to contemporary authors, together with work in translation from a number of different languages, it…

      $27.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Paperback
      Add to list Added to list

      King o the Midden: Manky Mingin Rhymes in Scots

      James Robertson,Matthew Fitt

      King o the Midden is back, and mankier than ever, with his cast of grimy guests, like Sergeant Snoddy (fae Kirkcaldy), exploding fairies and a hungry hairy mammoth.

      $21.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Board book
      Add to list Added to list

      Katie’s Coo: Scots Rhymes for Wee Folk

      James Robertson,Matthew Fitt

      Katie Bairdie had a coo, Black and white aboot the mou. Itchy Coo’s first publication specifically for babies and very young children, Katie’s Coo is a delightful board book. Developed…

      $18.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Harry Potter and the Philosopher's Stane: Harry Potter and the Philosopher's Stone in Scots
      Paperback
      Add to list Added to list

      Harry Potter and the Philosopher’s Stane: Harry Potter and the Philosopher’s Stone in Scots

      J. K. Rowling

      Rowling’s world-beating debut novel Harry Potter and the Philosopher’s Stone turns 20 this year and Itchy Coo, celebrating 15 years in the book trade, will publish a Scots version of…

      $21.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix and the Sassenachs (Scots)
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix and the Sassenachs (Scots)

      Rene Goscinny

      The Romans have landed in Britain, but the stiff upper-lipped Sassenachs put up a jolly good fight, asking Asterix, Obelix and the Magic Potion for help. But their mission seems…

      $33.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix the Bonnie Fechter (Scots)
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix the Bonnie Fechter (Scots)

      Rene Goscinny

      The Romans kidnap Magonaglix, the Gaulish village bard, and lock him away in the Circus Maximus where an audience with the lions awaits him. Saving Magonaglix from this terrible fate…

      $29.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix and Caesar's Laurel Bunnet
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix and Caesar’s Laurel Bunnet

      Rene Goscinny

      Asterix and Obelix hiv tae tak the laurel bunnet aff Julius Caesar’s heid. For the glory o Gaul or their wee clachan? Naw, it’s aw because o a glaikit bet…

      $25.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Reekin Rhymes
      Paperback
      Add to list Added to list

      Reekin Rhymes

      Roald Dahl

      Roald Dahl’s deliciously twisted and deliberately horrid retelling of classic fairy tales translated by Matthew Fitt into equally manky mingin scunnersome Scots.

      $21.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Grammar Broonie: A Guide Tae Scots Grammar
      Paperback
      Add to list Added to list

      Grammar Broonie: A Guide Tae Scots Grammar

      Susan Rennie,Matthew Fitt

      Intended mainly for use at upper primary and lower secondary level, the Grammar Broonie aims to show that Scots has a distinctive grammar in addition to its rich vocabulary, spelling…

      $59.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Geordie's Mingin Medicine: George's Marvellous Medicine in Scots
      Paperback
      Add to list Added to list

      Geordie’s Mingin Medicine: George’s Marvellous Medicine in Scots

      Roald Dahl

      Geordie’s grannie is a crabbit auld grumph. As far as she’s concerned, Geordie can do nothing right. But, when the time comes for him tae bring her medicine, Geordie decides…

      $17.99

      Available to order, ships in approx 4 weeksAvailable to order

      Cover image for Rabbie's Rhymes: Burns for Wee Folk
      Board book
      Add to list Added to list

      Rabbie’s Rhymes: Burns for Wee Folk

      James Robertson,Matthew Fitt

      Bringing the best-loved lines of Robert Burns, Scotland’s National Bard, this lift-the-flap board book is part of the KATIE series. It lets children lift the flaps to find out: where…

      $21.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix and Cleopatrae (Scots)
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix and Cleopatrae (Scots)

      Rene Goscinny

      When Caesar puts Cleopatra’s pretty nose out of joint, she gives Haunlis, her architect, the job of building a palace for Caesar. Asterix and Obelix stick their noses into the…

      $29.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix the Roman Sodger (Scots)
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix the Roman Sodger (Scots)

      Rene Goscinny

      Obelix is head over heels in love with Purestotta, but she’s distraught when she realises her fianc Herthrobbix has been forced to join Caesar’s army. To make her happy again…

      $29.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for The Dundee Gruffalo
      Paperback
      Add to list Added to list

      The Dundee Gruffalo

      Julia Donaldson

      Now Available in Dundonian Scots Everybody loves The Gruffalo and now you can enjoy this children’s classic for the very first time in Dundonian Scots! Come a buttie further intil…

      $18.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Mr Mingin: Mr Stink in Scots
      Paperback
      Add to list Added to list

      Mr Mingin: Mr Stink in Scots

      David Walliams

      Mr Mingin minged. He monged tae. And if it is guid Scots tae say he mingit, then he mingit as weel. He wis the mingiest mingin minger that ever lived…

      $24.99

      Available to order, ships in approx 4 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix and the Pechts
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix and the Pechts

      Didier Conrad,Jean-Yves Ferri

      Asterix the Gaul is on his first adventure outside his own country. He reaches Scotland where he steps in to assist the enigmatic natives, the Picts. Cultural differences between them…

      $25.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Asterix and the Gowden Heuk
      Paperback
      Add to list Added to list

      Asterix and the Gowden Heuk

      R Goscinny

      The druid Oghamaix has broken his magical golden sickle, and Asterix and Obelix have to conquer many obstacles in order to buy a new golden sickle for him. A Scots…

      $25.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for The Reiver Rat: The Highway Rat in Scots
      Paperback
      Add to list Added to list

      The Reiver Rat: The Highway Rat in Scots

      Julia Donaldson

      Gie’s yer bridies and bannocks, Yer puddens and teacakes tae! For I am the Rat, the Reiver Rat, And whitiver I want I’ll hae. In this brilliant new Scots translation…

      $21.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen's Fairy Tales in Scots
      Hardback
      Add to list Added to list

      The Itchy Coo Book o Hans Christian Andersen’s Fairy Tales in Scots

      Martin Waddell

      Nine of Hans Christian Andersen’s favourite fairy tales are featured in this book, now retold in Scots for the first time by a host of well known Scottish writers.

      $35.99

      Available to order, ships in approx 2 weeksAvailable to order

      Cover image for Bank of America National Trust & Savings Associations, a National Banking Association, Appellant V. William O. Douglas, George C. Matthews, Robert E. Healy, Jerome N. Frank, Francis P. Brassor and Henry Fitts, Appellees
      Paperback
      Add to list Added to list

      Bank of America National Trust & Savings Associations, a National Banking Association, Appellant V. William O. Douglas, George C. Matthews, Robert E. Healy, Jerome N. Frank, Francis P. Brassor and Henry Fitts, Appellees

      Donald Richberg

      Full Title: Bank of America National Trust & Savings Associations, a National Banking Association, Appellant v. William O. Douglas, George C. Matthews, Robert E. Healy, Jerome N. Frank, Francis P…

      $32.99

      Available to order, ships in 7-14 daysAvailable to order