Elijah, Yahweh, and Baal is a masterpiece presented with authority by a twentieth-century accomplished and unsurpassed exegete. It is now translated by a disciple, whose elegant rendition sounds as if…