A leading critic examines the connections between obesity and architecture, unchecked sprawl and unchecked appetites, and other forms of insatiability that are hurting our planet and bodies.