David H. Murdoch argues that Americans’ beliefs about the West have little to do with history and amount to a modern functional myth.