Dean Yates was the ideal warzone correspondent: courageous, compassionate, dedicated. After years of facing the worst, though, including the Bali bombings and the Boxing Day tsunami, one final incident undid…