Daya Wijesinghe sees a bruise as a mixture of comfort and control, but joining a roller derby team push her toward big truths about love, loss, strength, and healing.