This legislative study describes the new approach of the international plant quarantine system following the implementation of the Agreement on the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures. It demonstrates the renewed importance of the International Plant Protection Convention, which has now become the established instrument for drafting plant health standards recognised by the World Trade Organization (WTO). Some specific cases are cited, mainly the United States (US), the European Union (EU), and some African and Asian countries.