Cette nouvelle edition de la Classification internationale des Maladies de l'OMS (Dixieme Revision, CIM 10) a ete entierement mise a jour pour la deuxieme fois. Publiee a l'origine au debut des annees 1990, la CIM 10 incorpore maintenant toutes les mises au point et mises a jour du texte effectuees entre 1996 et la fin 2008. En outre, le systeme de numerotation a ete modifie et indique desormais clairement l'annee de la mise a jour.

En 2000, l'OMS a constitue un tableau international d'experts charge d'examiner et de rassembler tous les ajustements proposes pour la CIM-10 par de nombreuses institutions du monde entier. Les membres de ce tableau se reunissent plusieurs fois par an et cette edition 2008 de la CIM-10 qui fait autorite est le resultat de leurs travaux.

Les quinze ans d'utilisation quotidienne de cette Classification au plan international ont amene de nombreuses ameliorations qui ont ete incorporees au Volume 1, a l'index, aux regles et instructions d'utilisation. De ce fait, la Classification est desormais plus facile a utiliser, prend en compte les nouvelles connaissances scientifiques, rend plus aisee la comprehension des statistiques sanitaires et permet une meilleure comparabilite des statistiques internationales relatives a la mortalite. Les tres nombreuses modifications qui ont ete apportees sont basees sur pres de 400 recommandations concernant le Volume 1, 90 concernant le Volume 2 et plus de 700 concernant le Volume 3. Elles sont le fruit d'une collaboration internationale permanente.

La CIM-10 est la Classification internationale standard des diagnostics elaboree pour les besoins de l'epidemiologie generale, de la prise en charge sanitaire et de l'utilisation clinique. Elle permet l'analyse de l'etat de sante general de groupes de population et la surveillance de l'incidence et de la prevalence des maladies, ainsi que d'autres problemes de sante pour ce qui concerne des variables telles que les caracteristiques et la situation des sujets touches, les modalites de remboursement des soins, la repartition des cas, l'allocation des ressources, la qualite, la securite des malades et les lignes directrices a appliquer.

On utilise la CIM-10 a des fins d'information en sante publique et dans les etablissements de soins primaires, secondaires et tertiaires. Elle est utilisee en particulier pour classer les maladies, les accidents, les raisons de leur survenue et autres problemes de sante consignes dans de nombreux types de dossiers medicaux et d'etat civil, notamment sur les certificats de deces et les dossiers medicaux. Outre le fait qu'elle facilite la conservation et la recherche des informations diagnostiques a des fins cliniques, epidemiologiques et d'assurance de la qualite, les dossiers qu'elle permet d'etablir forment la base a partir de laquelle les Etats Membres de l'OMS compilent les statistiques nationales de mortalite et de morbidite. La CIM-10 constitue un cadre de classification des maladies affranchi de tout probleme linguistique puisqu'il a ete traduit dans plus de 40 langues.