Aleisa Ribalta. Poet, translator and cultural coordinator born in Cuba although she has lived in Sweden since 1998. An engineer by profession, she teaches subjects that are too technical and not directly related to literature, such as: Graphic Interface Design, Web Design and Application Programming. He has published: Talud (Ekelecua Ediciones, 2018), bilingual Talus / Talud (bokeh, 2018), in a bilingual edition in Catalan and Spanish, Tablero (Verbo Des-nudo, 2019), Branten (Magnus Grehn foerlag, 2023). He coordinates the magazine La Libelula Vaga (www.lalibelulavaga.com), where authors from all over the world are translated and published. Amarelo is her first collection translated into English by Georg Mario Angel Quintero.