L'avestique est une langue dont la transmission manuscrite est mal assuree et pose de graves problemes philologiques. Presenter quelques extraits de l'Avesta dans une edition a l'usage des debutants est en raison de cela une tache malaisee. On a choisi de presenter ici la premiere partie du Yasht des Frauuasis qui, parmi les textes de l'Avesta recent, est un des mieux transmis et des plus coherents au point de vue linguistique et mythologique.