Dans la deuxieme moitie du XVIIe siecle, une production importante de pamphlets traduisit les protestations que susciterent dans le Saint-Empire les ambitions politiques, les violences militaires et l'hegemonie culturelle de la France. Ce qui fondait le prestige du Royaume subit une attaque en regle, visant a prouver que l'eclat de cette civilisation qui seduisait tant d'Allemands n'etait qu'un masque dissimulant les aspirations tyranniques, l'irreligion et l'indignite morale. Ces ecrits font apparaitre la France du Grand Siecle, dans le regard de l'autre, sous un jour critique et original.
L'evolution des sciences historiques, l'interet pour la rhetorique et la communication, l'emergence de la psychologie sociale et de l'imagologie permettent de porter un regard nouveau sur ces textes: des recurrences thematiques apparaissent, des situations d'ecriture sont analysees et des strategies de persuasion sont mises a nu.
Les pamphlets anti-francais sont replaces dans un double contexte: celui de la difficile emergence d'un sentiment national en Allemagne, mais aussi celui du combat, par propagande interposee, que se livraient les Bourbons et la Maison d'Autriche.