Der Venezianer Francesco Algarotti (1712-1764) zahlt zu den schillerndsten Figuren des europaischen 18. Jahrhunderts: Naturwissenschaftler, Gelehrter, Dichter, Essayist, Kunstkenner und Musiktheoretiker, Berater von gekroenten Hauptern und Kulturvermittler zwischen Frankreich, Russland, England, Sachsen und Preussen. Diese Studie bietet neue Einblicke in die Biografie dieses Kosmopoliten, sowohl was seine familiaren Beziehungen als auch seine Tatigkeit als Kunstvermittler zwischen Venedig und Hessen-Kassel angeht. Sie leistet somit einen wertvollen Beitrag zur Rekonstruktion einer wissenschaftlich fundierten Biografie des venezianischen Aufklarers, die immer noch aussteht.

Il veneziano Francesco Algarotti fu tra le piu interessanti figure del cosmopolitismo illuminista europeo. Studioso di scienze naturali, di materie filosofiche, artistiche e letterarie, poeta e saggista, teorico di teatro, arte, musica ed architettura, esperto di finanze e di politica, fu poligrafo fecondo di fama internazionale e consigliere di nobilil e re nei piu diversi ambiti. Il presente studio raccoglie spigolature relative a momenti della biografia di Francesco Algarotti (1712-1764) e della sua famiglia e concernenti, soprattutto, l'attivita di agenti dei due fratelli, Bonomo e Francesco, nel settore delle arti visive. Esso intende offrire in tal modo un contributo scientifico alla sempre ancora incompleta biografia del Veneziano.