German description: Hans Ulrich Gumbrecht behandelt aus seiner 20-jahrigen Erfahrung mit dem amerikanischen Universitatssystem die gegenwartige Situation der deutschen Universitaten. Dabei geht er auf die Geschichte des deutschen Universitatswesens seit Humboldt ein und kritisiert die Entwicklungen der letzten Jahrzehnte als eine immer starkere Entfernung von den auch heute noch wertvollen Prinzipien der Humboldt'schen Universitat, die inzwischen in den US-amerikanischen Universitaten starker zur Geltung zu kommen scheinen als in den deutschen. Insbesondere geht Gumbrecht vor diesem Hintergrund kritisch auf den Bologna-Prozess, die Auswirkungen der Exzellenz-Initiative und die Drittelmittel-Abhangigkeit fast aller Wissenschaftler ein, um eine zukunftige Universitat zu fordern, die wieder ein Ort intellektueller Lebhaftigkeit und Kraft ist.