Die Geschichten der Flugreise und der Tauchfahrt des Alexander fand ich in ganz alten Buchern. Ich habe sie nur etwas aufgefrischt. Dass dieser Alexander das Ende und die Grenzen der Welt suchte, sich Herrscher von ganz Asien nannte und uber den Todesberg im Winter nach Indien zog, brauchte ich nicht auffrischen. Auch nicht, dass seine Soldaten streikten. Das Marchen von der Pforte ins Paradies hat ein roemischer Dichter, Lukian, aufgeschrieben. Ich habe es nur nacherzahlt, und ganz kurz gemacht. Die Insel ohne Angst ist eine Erfindung von mir. Dass es viele gequalte Tiere gibt, ist leider wahr.