Die vorliegende Arbeit berichtet uber Versuche zur Fluorierung des Pinens uud zur Gewinnung fluorhaItiger Camphanderivate; sie fugt sich in eine Forschungsreihe ein, die das Institut fur organische Chemie der Technischen Hochschule Aachen [1J zur Darstellung fluorhaItiger Terpane durchfuhrt. Die Erforschung der Reaktionen elementaren Fluors und fluorierender Agentien auf -Pinen ist die Hauptaufgabe meiner Untersuchungen. A. THEORETISCHER TEIL F 1 u 0 r 11. Allgemeine Fluorierungsmethoden ohne Verwendung elementaren Fluors Seit langer Zeit werQen fluorhaltige Mineralien als Flussmittel verwandt. SCHEELE ist es 1771 gelungen, aus ihnen die Flusssaure zu isolieren, die Ampere 1813 als Verbindung eines unbekannten Halogens mit Wasserstoff erkannt hat. Den Beweis fur die Struktur hat MOISSAN 1886 durch die Elektrolyse der Flusssaure erbringen koennen. Da elementares Fluor mit allen Stoffen ausser hochfluorierten Koerpern und den Edelgasen reagiert, sind trotz seines haufigen Vorkommens in Mineralien Reaktionen un Eigenschaften dieses Halogens sowie seiner Verbindungen erst in neuerer Zeit systematisch untersucht worden; bis 1939 finde sich diese Arbeiten lediglich in der anorganischen Chemie, wo sie einen breiten Forschungsraum einnehmen. Das Interesse der Technologie organischer Verbindungen auf diesem Ge- biete hat sich damals auf die Verwendung beschrankt, die Flusssaure [2J und Fluoride - vor allem Bortrifluorid [3J - als Katalysator fur Kon- densations-, Umlagerungs- und Polymerisations-Vorgange finden koennen.