Schon drei Jahre nach dem Erscheinen des Hauptwerkes hat sich der erste Ergan- zungsband als notwendig erwiesen, ein Zeichen fur die sturmische Entwicklung auf dem Sektor der Herstellung und Veredlung von naturlichen, kunstlichen und synthe- tischen Fasern. Die Einteilung des Hauptwerkes wurde auch im Erganzungsband beibehalten, so dass jedes Kapitel eine direkte Fortsetzung des Hauptwerkes bildet und damit die organische Bindung an dasselbe hergestellt ist, was durch entspre- chende Ruckverweise im Text noch unterstrichen wird. Das Gewicht und der Umfang der verschiedenen Kapitel und ihrer Unterteilungen richten sich nach dem in der Berichtszeit angefallenen Stoff. So haben wir Wert darauf gelegt, den Abschnitt uber die Kunstfasern auszubauen und damit verschie- dentlich geausserten Wunschen der Fachkollegenschaft Rechnung getragen. Wir glauben uns hierzu um so mehr berechtigt, als man bereits vielfach bestrebt ist, Veredlungsmethoden, wie etwa die Verringerung der Quellfahigkeit von Reyon, in den Herstellungsprozess zu verlegen. Dass dadurch die anderen Abschnitte nicht zuruckstehen durften, ist selbstverstandlich. Wir haben deshalb bei den Literatur- hinweisen auch den Titel der Arbeit mitaufgenommen, um interessierten Lesern einen besseren UEberblick zu geben. Ebenso wurden die Patentzitate durch verstarkte bzw. Neuaufnahme von belgischen, hollandischen, kanadischen, australischen usw. Patentschriften erheblich vermehrt. Weiters wurden Patente aus der DDR zitiert.