Die Beitrage des vorliegenden Bandes belegen, wie eng die Verbindung zwischen mundlicher und schriftlicher Kommunikation ist. Zahlreich sind die Regeln, Normen und Idealvorstellungen, die fur den einen Bereich konzipiert und vom anderen ubernommen werden. Immer dann jedoch, wenn die Regeln nicht dem Gesprachspartner, Autor oder Leser, dem Gegenstand, dem Text, der Situation oder der Epoche angemessen sind bzw. wenn man sich angemessenere Regeln oder Gesprachssituationen als die vorhandenen vorstellt, ergeben sich Probleme. Deren Erorterung in literarischen Texten steht im Zentrum der einzelnen Analysen.