Im formellen Strafverfahren werden haufig soziale Konflikte auf die abstrakte, uberindividuelle Ebene des Straftatbestandes gehoben und ritualisiert abgehandelt; alltagsnahe, gemeinwesenbezogene Konfliktlosungsmechanismen bleiben ungenutzt. Untersucht wird der methodische Ansatz einer aussergerichtlichen Konfliktschlichtung fur das bundesdeutsche Strafverfahren unter Berucksichtigung von Anspruch und Wirklichkeit der gesellschaftlichen Gerichtsbarkeit in der DDR. Das Ergebnis hat Relevanz fur aktuelle kriminalpolitische Entwicklungen in der Bundesrepublik.