Das Russisch-Deutsche Worterbuch (RDW) prasentiert den Allgemeinwortschatz der russischen Gegenwartssprache des 20. Jahrhunderts erstmalig in derart umfassender Weise. Einbezogen wurden unter anderem auch Neologismen, in Auswahl Lexeme aus Soziolekten und aus der nichtstandardsprachlichen stadtischen Umgangssprache, dem sog. Prostorecie, sowie in grossem Umfang Fachworter und Mehrworttermini. Insgesamt ist das Worterbuch auf ca. 250000 Lemmata ausgelegt.