Quand deux renardes rousses ont une dispute qui divise leur communaute, une gentille bisonne apporte une tresse d'herbe sacree a une sage locale et lui demande de les aider en presidant un Cercle de Partage avec tous les animaux.