Textos de Los Lieder de Richard Strauss: Enfoque Poetico-Musical
Cristina Alfonso Von Matuschka
Textos de Los Lieder de Richard Strauss: Enfoque Poetico-Musical
Cristina Alfonso Von Matuschka
This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.
Esta obra es una verdadera composicion artistica, que cuida el ritmo del lenguaje con un lexico erudito. Y si bien parte de un examen cientifico minucioso, el mundo interior y creativo de la autora traduce su prosa con dinamica agil y atractivos ejemplos poetico-musicales.
Articula dos sistemas semanticos: la poesia y la musica, vinculados intimamente en un todo indivisible, el Lied. En el marco de la Literatura Comparada es una propuesta original por el tratamiento exhaustivo e interrelacionado de los dos lenguajes artisticos.
Considerada en su momento una tesis sobresaliente, se constituye ahora en la primera publicacion en idioma espanol de la obra completa para canto y piano de Richard Strauss (1864-1949), dedicada al genero Lied.
El compositor escogio para sus Lieder una variada paleta de autores y poemas que abarca un periodo amplisimo de la lirica alemana (desde el comienzo del S. XVIII hasta el S. XX), siendo J. W. von Goethe (1749-1832) la figura central y Leitmotiv.
La metodologia innovadora disenada por la autora toma como base la teoria metrica de Horst Frank (1993) y la acentual de Christian Wagenknecht (reeditado en el 2007) vislumbrandose, en algunos pasajes, su juicio critico con respecto a la opinion de especialistas y biografos.
El libro presenta el corpus completo de poesias en su idioma original, el aleman. Destinado a lectores cautivados por la poesia y la musica, se constituye sobre todo en una herramienta esencial para musicos que quieran conocer texto y contexto de este tipo de repertorio.
This item is not currently in-stock. It can be ordered online and is expected to ship in 7-14 days
Our stock data is updated periodically, and availability may change throughout the day for in-demand items. Please call the relevant shop for the most current stock information. Prices are subject to change without notice.
Sign in or become a Readings Member to add this title to a wishlist.