When her husband was sleeping off the wine he had drunk, or was snoring through the siesta, and she could not quarrel with him, Dona Consolacion, in a blue flannel camisa, with a big cigar in her mouth, would take her stand at the window. She could not endure the young people, so from there she would scrutinize and mock the passing girls, who, being afraid of her, would hurry by in confusion, holding their breath the while, and not daring to raise their eyes. One great virtue Dona Consolation possessed, and this was that she had evidently never looked in a mirror.