A pesar de una cantidad apreciable de trabajos de investigacion publicados individualmente sobre Francisco Delicado y Pietro Aretino, no existia hasta ahora un estudio conjunto de estos dos escritores del Renacimiento europeo. En el presente trabajo se investiga y explora la Roma hispanica que constituye el escenario tanto del Retrato de la Lozana Andaluza como de Sei giornate. Mediante una observcion aguda de los mecanismos narrativos adoptados por los autores, y un analisis riguroso de los bajos fondos, se perfila en este libro una imagen extrana y poco usual de la capital del mundo cristiano. Se destaca, igualmente, el sentido de rebelion ideologica de Delicado y Aretino ante los canones lingueisticos y literarios de su epoca en una irreverencia explicita hacia la literatura convencional.