Considering works from the Spanish canon - such as the Poem of the Cid , Conde Lucanor , Lazarillo , the Spanish Comedia , and Garcilaso’s poetry - as well as literary areas that have been marginalized (texts written by 19th-century Spanish women, and the problem of anthologizing the multivocal 20th-century Latin American women poets) are considered within the political context of textual editing.