As they compete in leagues around the world, elite women's basketball players continually adjust to new cultures, rules, and contracts.

Courtney M. Cox follows athletes, coaches, journalists, and advocates of…