This volume contains a number of studies on Jewish-Christian re lations, in which special attention is given to the Netherlands and England, and the texts of some recently discovered and other rare documents in the same field. The work originates in a symposium on this subject held on 23 January 1985 at the University of Leiden under the auspices of the Sir Thomas Browne Institute for the study of Anglo-Dutch relations. Various authors have contributed to this volume. Each author is responsible for his own contribu tion; thus, in cases of discrepancies in interpretation, orthography or method of transcription we have made no attempt at harmoni zation. We thank all those who have made publication possible. The Stichting Dr Hendrik Muller’s Vaderlandsch Fonds gave a gener ous grant in defrayal of the cost of printing, and the Ir. F.E.D. Enschede-Stichting kindly covered the additional expenses re sulting from the translation and editing of some of the contribu tions. Last but not least we should like to thank Prof. R.H. Pop kin for his stimulating interest in the publication of this volume.