Japji: First Hymn of Adi Granth

This title is printed to order. This book may have been self-published. If so, we cannot guarantee the quality of the content. In the main most books will have gone through the editing process however some may not. We therefore suggest that you be aware of this before ordering this book. If in doubt check either the author or publisher’s details as we are unable to accept any returns unless they are faulty. Please contact us if you have any questions.

It is a rendering-an interpretation of a very complex idiom. It attempts to keep intact all the metaphysical ambiguities and mystical rhythms of the original text that are generally lost in normal translations. The author has eminently succeeded in this linguistic exercise.

-H.S. Gill, Professor EmeritusCentre of Linguistics & EnglishSchools of Language, Literature, & Culture StudiesJawaharlal Nehru UniversityNew Delhi, India